Do blog Caos no Rio:
http://caosnorio.blogspot.com
->Esta publicação mostra as fotos de uma senhora aposentada de Copacabana que, da janela de seu apartamento, filmou o tráfico de drogas atuando livremente no bairro, sem nenhuma ação da polícia. Ironicamente, o jornal O GLOBO, em sua versão internet, publicou as fotos e logo acima a propaganda oficial do governo do estado que diz que trabalha de verdade.
-> Esta publicación muestra las fotos de una señora retirada de Copacabana, que, de la ventana de su apartamento, filmó el tráfico de drogas atuando libremente en el barrio, sin ninguna ación de la policia. Ironicamiente, el diário O GLOBO, em su versión internet, publicó las fotos y luego arriba la propaganda oficial del govierno del estado que dice que trabaja de verdad.
--> This post shows the photos capted by a retired old woman of Copacabana, who, from the her apartment window, filmed drug traffic acting freely in the neighborhood, with no action from the police. Ironically, the diary O GLOBO, in its internet version, posts the photos and over the photos the oficcial marketing of the state government, that says that "works truly"!!
Que trabalho!
¡ Que trabajo!
What work !
- A galeria de fotos pode ser vista em http://oglobo.globo.com/foto_galeria/050824_vovo/Default.asp?1 . Se não aparecer o anúncio do governo do estado, recarregue a página que aparecerá, pois são dois anunciantes: a operadora de telefonia celular TIM e o governo do estado.
- La galeria de fotos puede ser vista en http://oglobo.globo.com/foto_galeria/050824_vovo/Default.asp?1 . Si no aparecer el anúncio del govierno del estado, recargue la página que aparecerá, pues són dos los anunciantes: la operadora de telefonia movil TIM y el govierno del estado.
- The photo gallery may be seen in http://oglobo.globo.com/foto_galeria/050824_vovo/Default.asp?1 . If not appears the state government anounce, reload the page that will appear, because are two the anonces: the cell operator TIM and the state government.






# escrito por Kodai : 8/27/2005 04:16:00 PM


